|   15:07:40
דלג
מועדון VIP
להצטרפות הקלק כאן
בימה חופשית ב-News1
בעלי מקצועות חופשיים מוזמנים להעביר אלינו לפרסום מאמרים, מידע בעל ערך חדשותי, חוות דעת מקצועיות בתחומים משפט, כלכלה, שוק ההון, ממשל, תקשורת ועוד, וכן כתבי טענות בהליכים בבית המשפט.
דוא"ל: vip@news1.co.il
כתבות מקודמות
קבוצת ירדן
כיצד להכין בבית שייקים מיין
קבוצת ירדן
למה לעשות תואר שני במנהל עסקים?

סכסוך יוצרים על "קריוס ובקטוס"

יוצרי ההצגה "קריוס ובקטוס", הסופרת אבירמה גולן והמוסיקאי מישה בלכרוביץ' הגישו תביעה על הפרת זכויות יוצרים נגד השחקן דובי גל בתביעה: המחזה "החדש" שמעלה גל הוא אותו מחזה
14/05/2008  |   רותי אברהם   |   חדשות   |   תגובות
מאת: רותי אברהם  |    |  תגובות
של מי הזכויות? קריוס ובקטוס

אבירמה גולן. עלילות החיידקים הם שלי [צילום: בוצ´צ´ו]

הסופרת והעיתונאית אבירמה גולן, מפיקת תוכנית הטלוויזיה וההצגה "קריוס ובקטוס" (עלילות חיידקי השינים) והמוסקאי מישה בלכרוביץ' הגישו (יום ד', 14.5.08) תביעה בסכום של 600 אלף שקלים נגד השחקן והבדרן דובי גל.

השניים טוענים באמצעות באי-כוחם עו"ד נחום גבריאלי ממשרד "זליגסון גבריאלי ושות', כי גל וחברת ההפקות שלו מעלים הפקה מחודשת של "קריוס ובקטוס" תוך הפרת זכויות היוצרים שלהם, מבלי לתת קרדיט או לשלם להם תמלוגים. בתביעה דורשים גולן ובלכרוביץ' למנוע מגל להמשיך לבצע את ההצגה החדש.

גולן טענה בתביעה כי בשנות ה-80 הגתה רעיון להפיק תוכנית טלוויזיה והצגה לילדים לפי הסיפור הסקנדינבי "קריוס ובקטוס". גולן כתבה ועיבדה את הסיפור להצגה ואף חיברה לה 9 שירים שהולחנו בידי המוסקאי בלכרוביץ'. מדובר בשירים: שיר פתיחה; שיר ערש; לחם עם ריבה; שיר הרע; שיר הצחצוח (אמא); שיר הכעס; שיר רופא השיניים; שיר הצחצוח (עוזי, אמא ורופא השיניים) ושיר הסיום. בהצגה המקורית שיחק דובי גל, הנתבע.

גולן ובלכרוביץ' טוענים בתביעה כי הם בעלי זכויות היוצרים של ההצגה בעברית כולל השירים והמוזיקה. הפרשה הסתבכה כאשר בשנות ה-90 החליט גל "לחצות את הקווים" ומשחקן בהצגה להפוך למפקיק שלה. הוא החל להעלותה בעצמו אך ללא תשלום תמלוגים וללא מתן קרדיט לבעלי זכויות היוצרים שלה.

לטענתם גל דחה את פניותיהם וטען כי מדובר בהצגות מועטות. הוא גם דחה אותם בשנת 2007, כשהחל להעלות הפקה חדשה של המחזה המקורי. בהפקה החדשה נכללו עיבודים מוסיקליים חדשים שאותם גל הקליט והפיץ באינטרנט.

לטענתם לפנייתם הגיב גל כי זכויות היוצרים הם שלו וכי הוא זכאי לעבד את היצירה כרצונו. השניים תובעים מגל סכום של 600 אלף שקלים וכן מבקשים מבית המשפט להורות לו לחדול מביצוע ההצגה המפרה.

טרם הוגש כתב הגנה.

תאריך:  14/05/2008   |   עודכן:  15/05/2008
רותי אברהם
מועדון VIP להצטרפות הקלק כאן
פורומים News1  /  תגובות
כללי חדשות רשימות נושאים אישים פירמות מוסדות
אקטואליה מדיני/פוליטי בריאות כלכלה משפט סדום ועמורה עיתונות
סכסוך יוצרים על "קריוס ובקטוס"
תגובות  [ 1 ] מוצגות   [ 1 ]  לכל התגובות        תפוס כינוי יחודי            
כותרת התגובה שם הכותב שעה    תאריך
1
נימרוד
15/05/08 14:53
תגובות בפייסבוק
ברחבי הרשת / פרסומת
רשימות קודמות
הפגנת הכוח הצבאית של חיזבאללה שמהלכה נכבשו תוך שעות אזורים נרחבים בביירות, עוררו חשש אצל הקהילות הסוניות בלבנון מפני ניסיון של חיזבאללה להשתלט כוח על מוסדות השלטון ולהקים משטר שיעי קיצוני.
14/05/2008  |  יהונתן דחוח-הלוי  |   חדשות
בית המשפט המחוזי בתל אביב ביטל החלטה של לשכת עורכי הדין שלא לקבל לשורותיה את רז משגב, בשל סכסוך הגירושין הקשה בינו לבין אשתו, דליה טופוס-משגב, שהיא עורכת דין. השופטת שרה גדות קיבלה עתירה שהגיש משגב נגד הלשכה, והורתה ללשכה להעניק לו רישיון עריכת דין.
14/05/2008  |  משה ריינפלד  |   חדשות
ראש הממשלה, אהוד אולמרט, מציין כי נקודת ההכרעה אל מול חמאס מתקרבת. "אם לא תהיה ברירה נפעיל כוח צבאי משמעותי ברצועה", אמר בעקבות פגיעת רקטת הגראד במרפאה לבריאות האישה בקניון חוצות באשקלון.
14/05/2008  |  איציק וולף  |   חדשות
מקורבו של ראש הממשלה אהוד אולמרט, חברו ועורך דינו בעבר, עו"ד אורי מסר עשוי להיות "עד התביעה" נגד אולמרט. בתמורה לזאת הוא לא יועמד לדין בכתב אישום אחד עם אולמרט ושולה זקן, אלא יועמד לדין בכתב אישום נפרד, אם יוחלט על-כך מאוחר יותר. כך עולה מדברי פרקליט מחוז ירושלים, עו"ד אלי אברבנאל, בדיון בבית המשפט בבקשת הפרקליטות לעדות מוקדמת של היהודי האמריקני משה (מוריס) טלנסקי. בית המשפט התיר לפרסום את תוכן הפרוטוקול, למעט שתי פסקאות.
14/05/2008  |  רותי אברהם  |   חדשות
סגן ראש הממשלה ושר התמ"ת, אלי ישי, הגיע (יום ד', 14.5.08) לקניון חוצות באשקלון שנפגע בשעה 18:00 על-ידי טיל גראד.
14/05/2008  |  איציק וולף  |   חדשות
בלוגרים
דעות  |  כתבות  |  תחקירים  |  לרשימת הכותבים
טובה ספרא
טובה ספרא
תקופה מסוכנת עם פוטנציאל לעימותים, פעולות טרור ופתיחת חזית חדשה במלחמה. ייתכן אובדן חיים, בעיקר בפעולות הומניטריות. המערכה נמשכת והסכנה מתגברת. הרבה מילים חשובות לזמנים הקרובים שעי...
אלי אלון
אלי אלון
בתי העלמין הקיבוציים, לרוב מטופחים ומגוננים בצמחי ושיחי נוי ובעצים מצילים    בסך-הכל ניתן לקבוע כי בתי העלמין הקיבוציים מטופחים יותר מאשר בתי עלמין אחרים
יוסף אורן
יוסף אורן
מתחילה התכוונה המחברת לכתוב רומן רב-דורי על משפחה המתמודדת עם משבר האקלים הפוקד את כדור-הארץ בעיירה צפונית אחת, ורק משום שלא הצליחה לממש את התוכנית המקורית, החליטה להעלים את כישלונ...
לרשימות נוספות  |  לבימה חופשית  |  לרשימת הכותבים
הרשמה לניוזלטר
הרשמה ל-SMS
ברחבי הרשת / פרסומת
ברחבי הרשת / פרסומת
News1 מחלקה ראשונה :  ניוז1  |   |  עריסת תינוק ניידת  |  קוצץ ירקות מאסטר סלייסר  |  NEWS1  |  חדשות  |  אקטואליה  |  תחקירים  |  משפט  |  כלכלה  |  בריאות  |  פנאי  |  ספורט  |  הייטק  |  תיירות  |  אנשים  |  נדל"ן  |  ביטוח  |  פרסום  |  רכב  |  דת  |  מסורת  |  תרבות  |  צרכנות  |  אוכל  |  אינטרנט  |  מחשבים  |  חינוך  |  מגזין  |  הודעות לעיתונות  |  חדשות ברשת  |  בלוגרים ברשת  |  הודעות ברשת  |  מועדון +  |  אישים  |  פירמות  |  מגשרים  |  מוסדות  |  אתרים  |  עורכי דין  |  רואי חשבון  |  כסף  |  יועצים  |  אדריכלים  |  שמאים  |  רופאים  |  שופטים  |  זירת המומחים  | 
מו"ל ועורך: יואב יצחק © כל הזכויות שמורות     |    שיווק ופרסום ב News1     |     RSS
כתובת: רח' חיים זכאי 3 פתח תקוה 4977682 טל: 03-9345666 פקס מערכת: 03-9345660 דואל: New@News1.co.il